Buon pomeriggio, Teppisti. Come sapete il nostro Team di scanlations si occupa di rilasciare settimanalmente i vari capitoli delle opere che traduciamo. Ovviamente, tali capitoli rientrano poi in un volume che li andrà a raccogliere e che uscirà inseguito in Giappone, rendendoli così disponibili non solo su rivista o online da singoli, ma anche raccolti in un unico tankobon. Non tutti sanno però che, una volta uscito ufficialmente il volume in Giappone (diventando quindi disponibile anche per noi) o una volta completati tutti i capitoli contenuti in quel volume già uscito, aggiungiamo a questi capitoli del suddetto volume gli elementi prima mancanti, come la Cover, gli Omake e i contenuti extra presenti a fine volume. Tale procedimento si verica in un secondo momento, per ovvi motivi logistici, e non nel momento stesso della release settimanale del singolo capitolo. L’opzione di download massivo dei vari volumi è già presente sul nostro reader per tutte le nostre opere, ma da oggi vi daremo comunicazione del momento in cui effettueremo queste modifiche, andando a rendere così disponibile il download COMPLETO di un intero volume, attraverso sia la nostra chat presente nella Sidebar sia sulla nostra Pagina Facebook. Perciò, vi raccomandiamo di NON scaricare dall’opzione di download del volume dal nostro Reader Online senza previa comunicazione da parte nostra, in modo da non perdere nessun contenuto e da avere il prodotto finale completo. Buona continuazione con la lettura delle nostre release! 😉
